オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




出エジプト記 21:24 - Japanese: 聖書 口語訳

目には目、歯には歯、手には手、足には足、

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

目には目、歯には歯、手には手、足には足、

この章を参照

リビングバイブル

もし女の目が傷ついたら、償いとして男の目を傷つけ、歯が折れたら歯を折る。手には手を、足には足を、

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

目には目、歯には歯、手には手、足には足、

この章を参照

聖書 口語訳

目には目、歯には歯、手には手、足には足、

この章を参照



出エジプト記 21:24
10 相互参照  

焼き傷には焼き傷、傷には傷、打ち傷には打ち傷をもって償わなければならない。


あなたがたがさばくそのさばきで、自分もさばかれ、あなたがたの量るそのはかりで、自分にも量り与えられるであろう。


与えよ。そうすれば、自分にも与えられるであろう。人々はおし入れ、ゆすり入れ、あふれ出るまでに量をよくして、あなたがたのふところに入れてくれるであろう。あなたがたの量るその量りで、自分にも量りかえされるであろうから」。


あわれんではならない。命には命、目には目、歯には歯、手には手、足には足をもって償わせなければならない。


聖徒と預言者との血を流した者たちに、血をお飲ませになりましたが、それは当然のことであります」。


サムエルは言った、「あなたのつるぎは多くの女に子供を失わせた。そのようにあなたの母も女のうちで最も無惨に子供を失う者となるであろう」。サムエルはギルガルで主の前に、アガグを寸断した。